CO129-005 - Sir Henry Pottinger - 1844 — Page 434

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

$5644

14 July 1864

Working Pay List =

1003

425

Hong Rung

14 Aug 1848

The Government of Hong Kong.

04

De Me Babert Edwards

Mr. Edward Edwards requests to be allowed the under mentioned sum for the following service performed under the authority of His Excellency "The Governor dated Hong Kong 15th April 1845

159 and 14 June 1843 The $45. For the Hire of a House for a

Survey Office from 15 to 31 July 1848 inclusive per month=$33 10

Amounting to One Hundred And Thirty Five Rupees.

Certified to have been duly Isipficiest.

Edward Aldrich their

1070

17 August 1848

Received from the Treasurer to the Government of Hong Kong the sum of the Rupees Thirty Five being the amount of the above mentioned Bill-

Ind. avilland Fundry:

Edit History

2026-05-16 13:27:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
$5644 14 July 1864 Working Pay List = 1003 425 Hong Rung 14 Aug 1848 The Government of Hong Kong. 04 De Me Babert Edwards Mr. Edward Edwards requests to be allowed the under mentioned sum for the following service performed under the authority of His Excellency "The Governor dated Hong Kong 15th April 1845 159 and 14 June 1843 The $45. For the Hire of a House for a Survey Office from 15 to 31 July 1848 inclusive per month=$33 10 Amounting to One Hundred And Thirty Five Rupees. Certified to have been duly Isipficiest. Edward Aldrich their 1070 17 August 1848 Received from the Treasurer to the Government of Hong Kong the sum of the Rupees Thirty Five being the amount of the above mentioned Bill- Ind. avilland Fundry:
Baseline (Original)
> $5644 Jom 14 1864 July Working Pay List = 1003 425 Hong Rung 14 Aug 1848 The Gsvomment of Hong Kong. 04 De Me Babert Edwards Mr. Estert Edwards requests to be all sword the under mentioned sum for the following servin Derformed under the authority of His Excetionty "The Governor dated Bong houp 15th Shiril 1845 159 and 14 Cline 1843 The 245. For the Hire of a House for a from big Mater جر 221 Survey Office of sour 15 to 318 july 8 50 55 6 1848 inclusive per month=" 13310 Rosomating to One Hundred And Early Five Rupees. Portified to have been duly Isipficliest. Edward Aldrich their 1070 Jegian 17 August was and Received from the Treasurer to the fscomment of Hong Kong the sum of the Hansbeda Thirty Five Rupees bring the tmsemt at the adm mentioned Bill- Ind. avilland Fundry:
2026-05-16 13:27:41 · Baseline
View content

>

$5644

Jom 14 1864 July

Working Pay List =

1003

425

Hong Rung

14 Aug 1848

The Gsvomment of Hong Kong.

04

De Me Babert Edwards

Mr. Estert Edwards requests to be all sword the

under mentioned sum for the following servin Derformed under the authority of His Excetionty "The Governor dated Bong houp 15th Shiril 1845

159 and 14 Cline 1843 The 245. For the Hire of a House for a

from

big

Mater

جر 221

Survey Office of sour 15 to 318 july 8 50 55 6 1848 inclusive per month="

13310

Rosomating to One Hundred And Early Five Rupees.

Portified to have been duly Isipficliest.

Edward Aldrich their

1070

Jegian

17 August was

and

Received from the Treasurer to the fscomment of Hong Kong the sum of the Hansbeda Thirty Five Rupees bring the tmsemt at the adm

mentioned Bill-

Ind. avilland Fundry:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.